Orkenspalter TV und der Uhrwerk Verlag wollen das Fantasy- … äh nein … Sci-Fi- … *am Kopf kratzen* und Dann-doch-vielleicht-Horror-Rollenspiel Numenera übersetzen und auf Deutsch veröffentlichen.[1] Ihr Weg führt über Startnext, wo sie 17.500 Euro einsammeln wollen. Die Kampagne läuft bereits seit 11 Tagen und ist fast, bei Veröffentlichung des Beitrags vielleicht schon vollständig, finanziert.
Mich selbst hat Numenera bisher nicht interessiert, aber das Video der Kampagne und die Systemvorstellung haben mich dann doch neugierig gemacht und das Let’s Play den Rest getan. Das Regelsystem scheint ziemlich einfach, aber auch vielseitig zu sein. Das Setting gefällt mir soweit auch ganz gut und im Bereich Fantasy bin ich auch noch nicht besonders gut ausgestattet.[2] Numenera scheint mir da ein guter Einstieg in den klassischen, heroischen Bereich zu sein und gleichzeitig auch ein gutes Maß an Innovation mitzubringen.
Nachdem mein Geldbeutel trotz chronischer Knappheit bereits 100 Euro entbehren musste, um mir die Box- und die Hardcover-Version zu schenken, empfehle ich eine Mitfinanzierung. Gerade für Freunde von Hardcovern. Dieses gibt es nur über das Crowdfunding (oder Ebay, im Nachhinein, aber wollt ihr es wirklich auf das Glück ankommen lassen, dass das Hardcover jemand anschließend auf Ebay versteigert?).
Da die Finanzierung bereits sicher erscheint, ist die Sache recht risikofrei, seit die Kleiderfrage bei der Übersetzung im Interview geklärt wurde. Mein persönliches Wunschziel wäre übrigens knapp das Doppelte der angestrebten Summe, weil es dann neben drei Abenteuern auch noch einen Spielleiter-Spuckschutz zur Abwehr besonders leidenschaftlicher Charakterspieler gibt. Also schenkt euch die Weihnachtsgeschenke für eure liebsten in Form einer euch selbst geschenkten Numenera auf Deutsch Version
Anmerkungen
[1]: Ich verweise auf den vierten Blogbeitrag der Kampagne.
[2]: Warhammer Fantasy zählt nicht, weil ich das nur wegen der Chaoseffekte beim Zaubern gerne spiele.
Ein sehr guter und ausführlicher Artikel, was dazu gelernt danke.
Lg Lisa
LikeLike